Ai Hongo (ไอ ฮงโก) เดิมคือ Yume Nikaido

• เริ่มงาน AV กับ FALENO ในเดือนมีนาคม 2020 โดยใช้ชื่อ 二階堂夢 หรือ Yume Nikaido
• ประกาศเปลี่ยนชื่อเป็น 本郷愛 พร้อมย้ายเอเจนซีจาก Dino ไป Bstar วันที่ 28 พฤศจิกายน 2021
• ได้รับรางวัล MVA และ MTA จาก スカパー！アダルト放送大賞2022 ก่อนประกาศย้ายค่ายไป S1 วันที่ 27 มิถุนายน 2023
• S1 ประชาสัมพันธ์ OFJE-593 เป็นชุดรวมเกษียณในเดือนพฤศจิกายน 2025 โดย DVD และ Blu-ray ออก 30 ธันวาคม 2025 ไม่ใช่การถ่ายทำใหม่ที่ยืนยันวันกลับมาทำงาน

Ai Hongo (ไอ ฮงโก) เป็นนักแสดงญี่ปุ่นที่เริ่มงาน AV กับ FALENO ในนาม Yume Nikaido เมื่อเดือนมีนาคม 2020 ก่อนเปลี่ยนชื่อในปี 2021 และประกาศย้ายค่ายผู้ผลิตไป S1 ในเดือนมิถุนายน 2023 ชื่อทั้งสองจึงปรากฏอยู่ในผลงานคนละช่วงของเส้นทางอาชีพเดียวกัน

นอกเหนือจากงานแสดง เธอมีประสบการณ์เรียนต่างประเทศ ใช้ภาษาอังกฤษในกิจกรรมต่าง ๆ และทำงานหนังสือภาพที่มีแนวคิดเฉพาะ ส่วนสถานะช่วงหลังต้องอ่านจากประกาศพักกิจกรรมในเดือนกันยายน 2024 ควบคู่กับชุดรวมผลงานซึ่ง S1 ใช้คำว่าเกษียณในปลายปี 2025 ไม่ควรดูเพียงวันที่สินค้าชิ้นใหม่ปรากฏในร้าน

บทความนี้อัปเดตถึง 22 ตุลาคม 2026 โดยแยกการเปลี่ยนชื่อ เอเจนซี ค่าย และวันจำหน่ายออกจากกัน พร้อมอธิบายรางวัลที่มีผลประกาศตรง และเลือกผลงานที่ตรวจสอบรหัสกับผู้ผลิตได้ ข้อมูลเรื่องชีวิตส่วนตัวหรือเหตุเกษียณที่ไม่มีคำยืนยันจะไม่ถูกนำมาอธิบายแทนเจ้าตัว

Ai Hongo คือใคร และชื่อ Yume Nikaido เกี่ยวข้องกันอย่างไร

ชื่อ 本郷愛 อ่านว่า ฮงโก ไอ ส่วนชื่อเดิม 二階堂夢 อ่านว่า นิไคโด ยูเมะ ความเชื่อมโยงนี้มีประกาศของเธอเองรองรับ จึงสามารถใช้ทั้งสองชื่อค้นผลงานย้อนหลังได้ โดยไม่ต้องอาศัยการเทียบใบหน้าหรือการคาดเดาจากบัญชีที่มีชื่อคล้ายกัน

วันที่ 28 พฤศจิกายน 2021 เธอแจ้งผ่าน X ว่าย้ายจากเอเจนซี Dino ไป Bstar และเปลี่ยนชื่อจาก 二階堂夢 เป็น 本郷愛 พร้อมอธิบายว่าต้องการเติบโตไปมากกว่าเดิม นี่เป็นทั้งการเปลี่ยนชื่อในวงการและการเปลี่ยนผู้ดูแลงานตามประกาศครั้งนั้น

อย่างไรก็ตาม การเปลี่ยนเอเจนซีในปี 2021 เป็นคนละเหตุการณ์กับการเปลี่ยนค่ายไป S1 ซึ่งเธอประกาศภายหลังในปี 2023 การวางลำดับให้ถูกช่วยอธิบายว่าทำไมชื่อใหม่จึงมีผลงานเกี่ยวกับ FALENO อยู่ด้วย และไม่ควรเขียนว่าเธอเป็นนักแสดง S1 มาตั้งแต่วันเปลี่ยนชื่อ

ข้อมูลส่วนตัวที่ตรวจสอบได้

ข้อมูลหนังสือของสำนักพิมพ์ Shogakukan ระบุวันเกิด 28 ตุลาคม 1999 ภูมิลำเนาโตเกียว และส่วนสูง 158 เซนติเมตร ข้อมูลนี้ตรงกับโปรไฟล์ในบทสัมภาษณ์ช่วงใช้ชื่อ 二階堂夢 จึงมีแหล่งประกอบทั้งก่อนและหลังเปลี่ยนชื่อ

• ชื่อในวงการ: 本郷愛
• ชื่อภาษาอังกฤษ: Ai Hongo
• ชื่อเดิม: 二階堂夢 หรือ Yume Nikaido
• วันเกิด: 28 ตุลาคม 1999
• อายุ ณ 22 ตุลาคม 2026: 26 ปี และจะครบ 27 ปีในวันที่ 28 ตุลาคม 2026
• ภูมิลำเนาตามโปรไฟล์: โตเกียว ประเทศญี่ปุ่น
• ส่วนสูงที่เผยแพร่: 158 เซนติเมตร
• อาชีพที่มีผลงานยืนยัน: นักแสดง AV และผู้ทำงานหนังสือภาพ
• ปีเริ่มงาน AV: 2020
• เอเจนซีที่ประกาศย้ายไปในปี 2021: Bstar
• ค่ายในเส้นทางอาชีพ: FALENO และ S1
• สถานะผลงานช่วงหลัง: S1 ประชาสัมพันธ์ชุดรวมเกษียณในปลายปี 2025
• บัญชีที่ตรวจเชื่อมโยงได้: X และ Instagram @ai_hongo_

การระบุ Bstar ในส่วนนี้อ้างถึงประกาศย้ายเอเจนซีที่มีวันที่ชัด ไม่ใช่การยืนยันเงื่อนไขสัญญาปัจจุบันทั้งหมด ส่วนหน้าค่าย S1 ที่ยังเก็บผลงานไว้ทำหน้าที่เป็นแค็ตตาล็อกย้อนหลัง ไม่ได้ยืนยันว่าเธอรับงานแสดงใหม่ต่อเนื่องในปี 2026

ข้อมูลอาชีพจึงใช้ตามงานที่มีหลักฐานโดยตรง โดยไม่เพิ่มคำว่าไอดอลหรือผู้ประกอบอาชีพนวดจากข้อความแนะนำตัวทั่วไป หากต้องการดูเส้นทางของนักแสดงคนอื่นสามารถอ่านหน้ารวมประวัตินักแสดงญี่ปุ่น ซึ่งเชื่อมไปยังบทความรายบุคคลได้

การเรียนต่างประเทศและเหตุผลที่เลือกงานแสดง

ในบทสัมภาษณ์ของ SOD ช่วงใช้ชื่อ 二階堂夢 เธอเล่าว่าเรียนมัธยมปลายในสหรัฐอเมริกาและแคนาดารวมสามปี เพราะอยากพูดภาษาอังกฤษให้คล่อง ความสนใจเริ่มจากการดูละครวัยเรียนต่างประเทศ ก่อนตั้งใจเรียนภาษาและปรึกษาครอบครัวเรื่องไปเรียนต่อ

นี่เป็นประสบการณ์ตามคำบอกเล่าของเจ้าตัว ไม่ใช่หลักฐานของวุฒิหรือคะแนนสอบภาษา บทสัมภาษณ์อีกฉบับยังกล่าวว่าเธอพูดภาษาเกาหลีได้เล็กน้อยจากความสนใจ K-POP จึงควรอธิบายระดับตามที่เธอเล่า แทนการเรียกว่าคล่องสามภาษาเท่ากันทั้งหมด

ส่วนแรงบันดาลใจด้านอาชีพ เธอกล่าวถึงKirara Asuka และภาพของนักแสดงที่ทำกิจกรรมผ่านสื่อสังคม ในมุมของเธอ งาน AV เชื่อมกับโอกาสทำงานประเภทอื่นด้วย มากกว่าการมองเป็นผลงานวิดีโอเพียงอย่างเดียว

สิ่งที่เธอเล่าร่วมกับ Nene Yoshitaka

บทสนทนากับNene Yoshitaka ซึ่ง NEWS Post Seven เผยแพร่วันที่ 15 กันยายน 2020 ให้รายละเอียดเพิ่มว่าเธอติดตามนักแสดงรุ่นก่อนและสนใจเส้นทางที่ขยายออกไปสู่งานอื่น ทั้งยังกล่าวถึงการรู้จักชื่อSora Aoi ระหว่างเรียนในสหรัฐอเมริกา

เธอพูดถึงความเป็นที่รู้จักในต่างประเทศของนักแสดงญี่ปุ่น และยกตัวอย่างคนที่ทำแบรนด์เสื้อผ้าควบคู่กับกิจกรรมด้านสื่อสังคม ก่อนอธิบายว่าต้องการเปิดโอกาสให้อนาคตของตัวเองกว้างขึ้น จึงเห็นได้ว่ามีบุคคลและเหตุการณ์หลายส่วนประกอบกันในเหตุผลที่เธอให้สัมภาษณ์

การกล่าวถึงรุ่นพี่แต่ละคนเป็นบริบทของความสนใจ ไม่ได้หมายความว่าทุกคนเคยร่วมงานกับเธอหรือเป็นผู้ชักชวนโดยตรง อ่านรายละเอียดได้จากบทสนทนาของทั้งสองคนในปี 2020 ซึ่งยังใช้ชื่อ 二階堂夢 ตามช่วงเวลานั้น

เริ่มกับ FALENO ก่อนเปลี่ยนชื่อและย้ายไป S1

บทสัมภาษณ์ช่วงเดบิวต์ปี 2020 ระบุว่าเธอเริ่มกับ FALENO ในเดือนมีนาคม และเจ้าตัวยืนยันว่าอยู่ระหว่างเรียนมหาวิทยาลัย โดยกำลังจะขึ้นปีสามในเดือนเมษายน บทความนี้จึงใช้สถานะนักศึกษาเป็นข้อมูลของช่วงเริ่มงาน ไม่ได้เขียนว่าเธอยังเรียนอยู่จนถึงปัจจุบันหรือเดาชื่อมหาวิทยาลัย

แหล่งสัมภาษณ์เดียวกันมีวันที่เริ่มเผยแพร่ในเดือนมีนาคมไม่ตรงกันระหว่างเกริ่นกับคำถาม จึงยืนยันในระดับเดือนตามข้อมูลร่วม และไม่เลือกวันหนึ่งเป็นวันเปิดตัวแน่นอนโดยไม่มีแค็ตตาล็อกต้นทางประกอบ ส่วนการประกาศเปลี่ยนชื่อในเดือนพฤศจิกายน 2021 เป็นอีกหมุดหมายที่เจ้าตัวระบุโดยตรง

ประกาศเปลี่ยนชื่อและเอเจนซีของเธอ ระบุชื่อเดิมกับชื่อใหม่ไว้ครบ แต่ไม่ได้บอกว่าเปลี่ยนค่ายผู้ผลิตเป็น S1 ในวันเดียวกัน ต่อมาเธอจึงประกาศเรื่อง S1 แยกต่างหากวันที่ 27 มิถุนายน 2023 และมีผลงานชื่อเปิดตัวกับค่ายตามมาในเดือนกรกฎาคม

ผลงาน S1 ที่ใช้เป็นจุดอ้างอิง

• SSIS-852 専属 NO.1STYLE 本郷愛エスワンデビュー 新章 (ค่าย S1): ผลงานปี 2023 ซึ่งผู้ผลิตใช้สื่อถึงการเริ่มบทใหม่กับค่าย ระบุวันจำหน่าย DVD และ Blu-ray เป็น 25 กรกฎาคม 2023
• OFJE-593 本郷愛 引退 S1全19作コンプリート 15時間BOX (ค่าย S1): ชุดรวมผลงานเกษียณปี 2025 ระบุวันจำหน่าย DVD และ Blu-ray เป็น 30 ธันวาคม 2025 ความยาวตามข้อมูลสินค้าคือ 930 นาที

ชื่อ SSIS-852 ใช้คำว่าเดบิวต์ในความหมายของการเริ่มกับ S1 ซึ่งเกิดหลังเริ่มงาน AV ในปี 2020 หลายปี จึงไม่ควรเปลี่ยนปีเริ่มอาชีพเป็น 2023 ตามชื่อสินค้านี้ ส่วน OFJE-593 ถูกจัดเป็นงานรวมย้อนหลัง ไม่ใช่ผลงานเดบิวต์หรือหลักฐานของการกลับมาถ่ายทำใหม่

ตัวเลข 19 เรื่องในชื่อชุดรวมเป็นขอบเขตที่ผู้ผลิตใช้กับชุดนี้ ไม่ใช่จำนวนผลงานทั้งหมดตลอดอาชีพ ซึ่งยังมีงานช่วงชื่อเดิมและสื่อหลายรูปแบบ บทความนี้จึงไม่คัดลอกจำนวนรวมจากฐานข้อมูลต่างวิธีนับมาเสนอเป็นจำนวนผลงานที่แน่นอน

รางวัลปี 2022 และงานหนังสือภาพ

บัญชีทางการของ スカパー！アダルト放送大賞 ประกาศผลวันที่ 6 มีนาคม 2022 ว่า 本郷愛 ได้รับ MVA และ MTA โดยระบุว่าได้สองรางวัล ขณะที่ข้อมูลหนังสือของ Shogakukan เรียก MVA ว่ารางวัลนักแสดงยอดเยี่ยมของงานนั้น จึงสามารถกล่าวถึงผลรางวัลพร้อมชื่อผู้จัดและปีได้ชัด

อย่างไรก็ตาม รางวัลของงานดังกล่าวไม่ใช่อันดับยอดขาย FANZA และไม่ควรนำไปปนกับข้อกล่าวว่าได้อันดับสามครึ่งปีแรก 2021 หากยังไม่ได้ตรวจหน้าชาร์ตต้นทางว่าจัดอันดับผลงานหรือบุคคล หมวดสินค้าใด และใช้ช่วงเวลาใด บทความนี้เก็บเฉพาะผลรางวัลที่ตรวจสอบได้ตรง

งานภาพนิ่งมีตัวอย่างหนังสือดิจิทัลจาก Shogakukan ซึ่งระบุวันเผยแพร่ 1 กันยายน 2022 และช่างภาพ 佐藤佑一 ส่วน Cosplay Fetish Book 本郷愛 จาก GOT มีรายงานงานเปิดตัววันที่ 3 สิงหาคม 2024 ที่書泉ブックタワー ย่านอากิฮาบาระ โดยเธอเรียกหนังสือเล่มหลังว่าเป็นหนังสือภาพแบบพิมพ์เล่มที่สี่ของตัวเอง

แนวคิดเล่มคอสเพลย์แบ่งเป็นห้าธีม ได้แก่ Persian, Jungle, Snow Princess, Pirate และ Witch เธอเล่าว่าการใช้วิกยาวกับการแต่งหน้าแบบตัวละครเป็นประสบการณ์ใหม่ และชอบภาพธีม Witch ที่กำลังกัดแอปเปิล เพราะองค์ประกอบภาพให้ความรู้สึกต่างจากภาพบุคคลทั่วไป

รายละเอียดอีกด้านในบทสัมภาษณ์คือการเก็บผมในเน็ตเพื่อสวมวิกซึ่งเธอรู้สึกว่าแน่นมาก เป็นเบื้องหลังเล็ก ๆ ที่ช่วยอธิบายกระบวนการทำงานโดยไม่ต้องใช้คำโปรโมตเรื่องรูปร่างหรือยืนยันว่าทุกเล่มประสบความสำเร็จด้านยอดขาย

กิจกรรมเกมและการเปลี่ยนภาพลักษณ์ในงานต่างประเภท

วันที่ 16 กรกฎาคม 2024 เธอโพสต์ภาพถือช่อดอกไม้พร้อมแจ้งว่าผ่านการคัดเลือก ミナト区系女子 ของผลงานใหม่ในชุดเกม 龍が如く หรือ Like a Dragon ภาพและข้อความนี้เป็นหลักฐานของผลการคัดเลือกในเวลานั้น ซึ่งแยกจากผลงาน AV ของเธอ

ในบทสัมภาษณ์หนังสือภาพเดือนถัดมา เธอเล่าถึงแผนงานเกมที่กำลังเริ่มขยับ และกล่าวถึงงานเสียงกับภาษาอังกฤษในขั้นต่อไป อย่างไรก็ตาม ข้อความแผนงานก่อนออกเกมไม่ได้ยืนยันรายละเอียดทั้งหมดของฉบับวางจำหน่าย จึงไม่สรุปบทบาทหรือเครดิตในเกมสำเร็จรูปจากประกาศการคัดเลือกเพียงอย่างเดียว

ส่วนงานเวทีกับภาพถ่ายมีภาพจากกิจกรรม Kindai Mahjong ในปี 2023 และภาพบุคคลปี 2024 ที่ระบุแหล่งชัดเจน ภาพเหล่านี้ช่วยบันทึกลักษณะงานแต่ละช่วง แต่ไม่ใช่ตัวแทนจำนวนผู้ติดตามหรือหลักฐานว่าเธอยังรับกิจกรรมลักษณะเดียวกันในปี 2026

「龍が如く」最新作、ミナト区系女子オーディションに合格しました！
ずっと憧れだった龍が如くのチームの一員になれるが本当に嬉しいです！みんな楽しみにしててね✨ pic.twitter.com/91ePvjyEpC

— 本郷 愛 (@ai_hongo_) July 16, 2024

พักกิจกรรมในปี 2024 และชุดรวมเกษียณปลายปี 2025

รายงานของ Nikkan Sports วันที่ 19 กันยายน 2024 ระบุว่าเธอประกาศพักกิจกรรมผ่าน X โดยไม่กำหนดวันกลับมาชัดเจน บทความนี้ใช้ข่าวดังกล่าวยืนยันการพักงานตามประกาศ และไม่ขยายรายละเอียดข่าวส่วนตัวมาเป็นคำอธิบายเหตุเกษียณในภายหลัง

ต่อมา S1 ประชาสัมพันธ์ OFJE-593 ในเดือนพฤศจิกายน 2025 โดยใช้คำว่า 引退 ซึ่งหมายถึงเกษียณในชื่อสินค้า ส่วนหน้าชุดรวมผลงานของผู้ผลิต ระบุวันจำหน่าย DVD และ Blu-ray เป็น 30 ธันวาคม 2025 พร้อมหมวดงานรวมย้อนหลังและความยาว 930 นาที

จึงมีทั้งข้อมูลพักกิจกรรมที่ประกาศในปี 2024 และการสื่อสารของค่ายเรื่องชุดรวมเกษียณในปี 2025 ซึ่งควรเรียงตามเวลา ไม่เขียนรวมเป็นเหตุการณ์เดียวกัน และไม่ถือวันจำหน่ายสินค้าเป็นวันที่เธอประกาศยุติกิจกรรมส่วนตัวทุกประเภทโดยอัตโนมัติ

ณ วันที่ตรวจ ยังไม่มีข้อมูลยืนยันแน่ชัดในหลักฐานที่ใช้รอบนี้เกี่ยวกับการกลับมารับถ่ายงาน AV ใหม่หรือกำหนดกิจกรรมส่วนตัวถัดไป การที่ผลงานเก่ายังซื้อได้หรือมีแค็ตตาล็อกแสดงชื่ออยู่จึงไม่เพียงพอสำหรับเปลี่ยนสถานะเป็นกลับมาทำงานแล้ว

ช่องทางติดตามที่เชื่อมโยงกับเจ้าตัว

บัญชี X @ai_hongo_ ยังเปิดดูประกาศเก่าเรื่องเปลี่ยนชื่อและย้ายค่ายได้ และโปรไฟล์เชื่อมไป Instagram @ai_hongo_ จึงใช้ช่องทางคู่นี้เป็นจุดอ้างอิงการติดตามข่าวจากเจ้าตัว โดยไม่ยืนยันความถี่การโพสต์จากการเปิดหน้าโปรไฟล์เพียงครั้งเดียว

• X: @ai_hongo_
• Instagram: @ai_hongo_ ซึ่งมีลิงก์จากโปรไฟล์ X
• ข้อมูลผลงานย้อนหลัง: แค็ตตาล็อก S1 สำหรับชื่อ 本郷愛 และข้อมูลช่วง FALENO ภายใต้ชื่อเดิมตามปีที่เผยแพร่

ไม่จำเป็นต้องใช้จำนวนผู้ติดตามเป็นส่วนหนึ่งของประวัติ เพราะเปลี่ยนได้ตลอดเวลา และไม่ช่วยยืนยันข่าวกลับมาทำงาน ส่วนบัญชีชื่อเก่าหรือบัญชีแพลตฟอร์มอื่นควรตรวจการเชื่อมโยงอีกครั้งก่อนใช้ติดตามแทนบัญชีหลัก

ทิ้งท้าย

เส้นทางของ Ai Hongo อ่านได้ชัดขึ้นเมื่อแยกสามจุดเปลี่ยนออกจากกัน คือเริ่มกับ FALENO ในปี 2020 เปลี่ยนชื่อและเอเจนซีในปี 2021 และย้ายค่ายไป S1 ในปี 2023 ขณะที่รางวัลปี 2022 งานหนังสือภาพ และกิจกรรมเกมเป็นหลักฐานงานคนละประเภทซึ่งไม่ควรถูกรวมเป็นอันดับความนิยมชุดเดียว

สำหรับสถานะช่วงหลัง หลักฐานสำคัญคือประกาศพักกิจกรรมปี 2024 และการประชาสัมพันธ์ชุดรวมเกษียณของ S1 ปลายปี 2025 หากต้องการอ่านเส้นทางการประกาศยุติงานที่มีลำดับต่างกัน สามารถอ่านประวัติ Yua Mikami และวันเกษียณ ประกอบ โดยยึดประกาศเฉพาะของแต่ละบุคคลเป็นหลัก